Author Archives: web administrator

Когнитивно-дискурсивные паттерны взаимодействия детей и родителей в контексте финансового воспитания в КНР (на примере новогодних расписок)

Posted on by

УДК 81-139

DOI 10.51955/2312-1327_2023_2_102

Виктория Геннадиевна Моргун

Аннотация. Новогодняя расписка является одной из современных дискурсивных практик в китайской лингвокультуре, посредством которой родитель формирует финансово грамотную личность ребёнка. В статье проведено комплексное изучение когнитивно-дискурсивных паттернов взаимодействия «ребёнок – родитель», функционирования языковых средств в процессе текстообразования. Анализ эмпирического материала показал, что к основным лексико-грамматическим особенностям относятся юридические термины, культуронимы, местословия, залоговые служебные слова и связки, цифровой реестр, временные конструкции.

Ключевые слова: когниция, дискурсивные паттерны, финансовое воспитание, новогодняя расписка.

Скачать 542,4 kB

Моргун Виктория Геннадиевна

Posted on by

E—mail: v.g.morgun@bk.ru

Место работы: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Сибирский федеральный университет», г. Красноярск, Россия

Должность: старший преподаватель кафедры восточных языков

Основные направления научных исследований: теория перевода, когнитивная лингвистика, когнитивно-дискурсивные практики, лингвокультура Китая

Важнейшие публикации:

  1. Моргун В. Г. «Национальное» и «универсальное» в теории перевода Китая / В. Г. Моргун // Казанская наука. – 2020. – № 4. – С. 90-96. – EDN LVIFPH.
  2. Моргун В. Г. Языковая репрезентация образа «дух ученого» в китайском и российском медиадискурсах (на примере новостных статей) / В. Г. Моргун // Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. – 2021. – № 4(33). – С. 82-87. – DOI 10.36809/2309-9380-2021-33-82-87. – EDN CJJJFL.

Out 1 Жака Риветта. Дискурс-анализ кинопроизведения

Posted on by

УДК 811.133

DOI 10.51955/2312-1327_2023_2_89

Евгения Евгеньевна Смирнова

Аннотация. В статье приводится краткий экскурс в историю дискурс-анализа применительно к кинематографу, выдвигается гипотеза об уникальности фильма Out 1: Noli me tangere (1971) французского режиссера и теоретика Жака Риветта в свете его лингвистической направленности и самобытности; предлагается анализ данного кинопроизведения с опорой на существующие модели.

Ключевые слова: кинематографический дискурс, дискурс-анализ, логоморфизм, французский кинематограф, семиотика.

Скачать 655,4 kB

Смирнова Евгения Евгеньевна

Posted on by

E—mail: e.smirnova@linguanet.ru

Место работы: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный лингвистический университет», г. Москва, Россия

Должность: младший научный сотрудник Центра социокогнитивных исследований дискурса

Статус: соискатель кафедры общего и сравнительного языкознания

Основные направления научных исследований: кинематографический дискурс, дискурс-анализ, авторитарный кинодискурс

Вербальные и невербальные аттрактивные элементы англоязычных сайтов отелей класса «люкс» на примере сайта the Dorchester

Posted on by

УДК 811.11-112

ББК 81.432.1

DOI 10.51955/2312-1327_2023_2_78

Лариса Георгиевна Викулова

Евгения Андреевна Елизарова

Аннотация. Статья посвящена рассмотрению аттрактивных особенностей англоязычных сайтов отелей класса «люкс». В качестве примера используется сайт гостиницы The Dorchester, London, являющейся одним из престижных отелей Великобритании. Официальный веб-сайт является основным средством взаимодействия между потенциальными гостями и отелем. Поэтому лексическое и структурное наполнение сайта отеля является необходимым условием для убеждения клиента стать реальным постояльцем. В статье рассматриваются различные эмоционально-экспрессивные лексические единицы со значением «роскошь» bespoke luxury, deluxe, executive и др.), прилагательные в превосходной форме (the most iconic, the best и др.), лексические единицы из предметной сферы «гостиничное дело» (the gold standard of care, the perfect room for your every need и др.). Для привлечения внимания потенциальных гостей используется ряд способов невербального общения, в частности, фотографии интерьеров отеля и известных гостей как семиотический знак для взыскательного адресата.

Ключевые слова: веб-сайт, отель, потенциальные гости, адресат, адресант, аттрактивные лексические единицы, невербальные компоненты.

Скачать 464,0 kB

Елизарова Евгения Андреевна

Posted on by

E—mail: evgeniya.trushkina@mail.ru

Место работы: Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение города Москвы «Школа № 887», г. Москва, Россия

Должность: учитель английского и немецкого языков

Место учебы: Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования г. Москвы «Московский городской педагогический университет», г. Москва, Россия

Статус: соискатель кафедры романской филологии

Научный руководитель: Викулова Лариса Георгиевна, доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры романской филологии ИИЯ ГАОУ ВО МГПУ

Основные направления научных исследований: сравнительно-сопоставительная лингвистика, цифровой дискурс, коммуникативные стратегии

Новостной текст политической тематики со структурой «Kebab» (Кебаб) для моно- и двойного адресатов

Posted on by

УДК 811.133.1

DOI 10.51955/2312-1327_2023_2_63

Елизавета Анатольевна Вдовиченко

Вероника Александровна Каменева

Аннотация. Исследование восприятия и понимания текста не теряет своей актуальности среди ученых. Появляются новостные тексты, адресованные детям 8-12 лет (моноадресату) и детям-подросткам 10-15 лет (двойному адресату). Их изучение представляет научный интерес, ведь тексты политической тематики не популярны среди данных возрастных категорий. Методом сплошной выборки за период 2013-2022 гг. было отобрано по 50 статей политического характера из франкоязычных журналов «1jour1actu» и «GEO», ориентированных на моно- и двойного адресатов соответственно. Количественный подсчет показал, что среди материала есть статьи, информация в которых изложена по структуре «Kebab» (Кебаб). Чаще такая структура присуща политическим новостям для двойного адресата. В ходе изучения компонентов структуры «Kebab» (Кебаб) было выявлено, что журналист для лучшего восприятия и удержания внимания адресата прибегает не только к основным структурным компонентам («Title» (Заголовок), «Lead» (Вводка), «Subtitles» (Подзаголовки), «Anecdote» (Повествовательный крючок), «Background» (Фон)), но и к инвариантным. Для моноадресата применяется «Nut graf» (Ключевой абзац), чтобы подчеркнуть цель прочтения статьи. В конце новостного текста еще раз используется «Anecdote» (Повествовательный крючок), чтобы неоднократно напомнить о новостном событии.

Ключевые слова: новостной текст политической тематики, воздействие на читателя, манипуляция вниманием, структура новостного текста «Kebab» (Кебаб).

Скачать 447,4 kB

Вдовиченко Елизавета Анатольевна

Posted on by

E—mail: Elizaveta90@mail.ru

Место работы: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Кемеровский государственный университет», г. Кемерово, Россия

Ученая степень: кандидат филологических наук

Должность: старший преподаватель кафедры романо-германской филологии

Специальность по номенклатуре специальностей научных работников (код ВАК): 10.02.19 – теория языка

Основные направления научных исследований: дискурсивный анализ, прагмалингвистика, семиотика

Важнейшие публикации:

  1. Vdovichenko, E. A., Kameneva, V. A., Morozova, I. S. Features of perception and understanding of the creolized art text by students of high school age // Society: Sociology, Psychology, Pedagogy. 2022. № 5 (97). pp. 85-92.
  2. Vdovichenko, E. A., Lushnikova, G. I. Religious allusions in the novel by Eric-Emmanuel Schmitt «Parrots from Piazza Arezzo» // Philology and Man. 2020. № 4. pp. 163-170.

Каменева Вероника Александровна

Posted on by

E—mail: Russia_science@mail.ru

Место работы: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Кемеровский государственный университет», г.  Кемерово, Россия

Ученая степень, ученое звание: доктор филологических наук, профессор

Должность: профессор кафедры педагогики и психологии

Специальность по номенклатуре специальностей научных работников (код ВАК): 10.02.19 – теория языка

Основные направления научных исследований: психолингвистика, когнитивная лингвистика, дискурсивный анализ, прагмалингвистика, семиотика

Важнейшие публикации:

  1. Кондратьева О. Н., Каменева В. А. Лингвополитическая персонология (метафорический ракурс исследования) // Научный диалог. 2020. № 1. С. 78-96. doi (CrossRef): 10.24224/2227-1295-2020-1-78-96.
  2. Каменева В. А., Рабкина Н. В. «Этическая оценка» как одна из тактик актуализации стратегии делегитимизации в предвыборном дискурсе // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2021. Т. 12. №3. C. 743-757. doi: 10.22363/2313-2299-2021-12-3-743-757.

Основные аспекты создания единой дальневосточной авиакомпании через развитие единой маршрутной сети, флота и летно-эксплуатационной инфраструктуры дальневосточного региона

Posted on by

УДК 656.7.022.4

DOI 10.51955/2312-1327_2023_2_44

Владимир Павлович Горбунов

Аннотация. Развитие транспортного сектора и транспортной инфраструктуры дальневосточного региона РФ является важной задачей в экономической стратегии государства. Одним из приоритетов, обеспечивающим экономический и социальный рост, является повышение авиатранспортной доступности и авиационной подвижности региона через создание единой дальневосточной авиакомпании. Из наиболее ключевых аспектов подчеркнута важность подготовки единого реестра социально-значимых маршрутов и разработки единой маршрутной сети всех 6 основных авиакомпаний региона, с развитием эксплуатационной инфраструктуры, опорных технических центров, центров подготовки авиаперсонала в Хабаровске и Якутске. Методом анализа данных представлена общая характеристика воздушных перевозок, сравнение среднероссийского показателя авиационной подвижности и на Дальнем Востоке. Устранение данного дисбаланса и является основной целью создания единой дальневосточной авиакомпании на принципах «унификации», «специализации» и «укрупнения». Проанализированы данные по оценке потребного количества самолетов отечественного производства через единый консолидированный заказ, что позволит загрузить производственные мощности отечественных производителей современной авиационной техники и полностью обновить флот всех участников проекта. Сделан вывод, что успешная реализация плана создания единой дальневосточной авиакомпании будет иметь мультипликативный эффект в качественном решении экономических и социальных задач по развитию, повышению транспортной доступности и авиационной подвижности в ДФО.

Ключевые слова: Дальний Восток, единая дальневосточная авиакомпания, транспортная доступность, транспортная инфраструктура, флот, социально-значимые маршруты.

Скачать 711,5 kB

« Older Entries Recent Entries »