Author Archives: web administrator

Формирование речевых умений при обучении иностранному языку для специальных целей (предметная сфера «туризм»)

Posted on by

УДК378.02.37.016

DOI 10.51955/23121327_2022_2_136

Лариса Георгиевна Викулова

Елена Ивановна Черкашина

Аннотация. Статья посвящена рассмотрению проблемы формирования речевых умений при обучении в вузе студентов бакалавриата французскому языку для специальных целей. Актуальность темы исследования обусловлена востребованностью преподавания иностранных языков для специальных целей в вузе, что соответствует социальному заказу общества. Отмечается, что формирование иноязычной профессиональной компетенции обучающихся возможно с использованием аутентичных материалов в предметной сфере «туризм». Указывается, что программы обучения студентов иностранным языкам в вузе формулируют цели обучения, направленные на овладение всеми видами речевой деятельности на основе профессиональной лексики, а также навыками делового общения. Подчеркивается, что студент сможет поддержать свой уровень профессионализма благодаря умениям работы с иноязычными источниками информации и возможности принимать участие в профессионально значимых мероприятиях международного уровня. Утверждается, что наличие стратегий овладения иноязычным туристическим дискурсом в речевом опыте студентов обеспечивает процессы создания речевых произведений, соответствующих требованиям лексико-грамматической связности, содержательной логики, организации высказывания с опорой на профессионально значимые тексты. В основу методологии исследования положены базовые принципы обучения языку для специальных целей: аутентичность, научное основание, языковые средства, социальный запрос и методика процесса обучения. Предлагается набор упражнений, необходимых для формирования речевых умений при обучении студентов иностранному языку для специальных целей. Область применения результатов: разработанные упражнения могут быть применены в процессе иноязычной подготовки студентов российских вузов в предметной сфере «туризм».

Ключевые слова: французский язык для специальных целей, профессиональный тезаурус студента, предметная сфера «туризм», тексты флаеров.

Скачать 465,2 kB

Черкашина Елена Ивановна

Posted on by

E—mail: cherkashinaei@mgpu.ru

Место работы: Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Московский городской государственный педагогический университет», г. Москва, Россия

Ученая степень, ученое звание: кандидат филологических наук, доцент

Должность: заведующий кафедрой романской филологии Института иностранных языков

Специальность по Номенклатуре специальностей научных работников (код ВАК): 10.02.05 – романские языки

Основные направления научных исследований: методика преподавания иностранных языков в высшей школе, обучение иностранному языку специальности, лингводидактика, лингвокультурология, дискурсивные исследования туристического дискурса.

Важнейшие публикации:

  1. Cherkashina E. I. Implementation of multimedia projects When Training Linguists in the Field of Intercultural Communication // European Proceedings of Social and Behavioural Sciences: Conference proceedings. London, 2020. Р. 1091-1097.
  2. Черкашина Е. И. Новый подход к оптимизации языковой подготовки специалистов в условиях модернизации инженерного образования // Бизнес. Образование. Право. № 2 (51). С. 437-442. – DOI 10.25683/VOLBI.2020.51.279. – EDN FAJZJO.
  3. Cherkashina E. I. A Textbook Model in a Foreign Language for Specific Purposes: Tourism Sphere // TSNI 2021 – Textbook: Focus on Students’ National Identity, Москва, 20-24 апреля 2021 года. Москва: ARPHA Proceedings, 2021. P. 228-240. – DOI 10.3897/ap.еe0228. – EDN JVJVWD.
  4. Сластникова Т. В. Цвет и цветообозначение в лингвистических исследованиях / Т. В. Сластникова, Е. И. Черкашина. – Москва: Общество с ограниченной ответственностью «Языки Народов Мира», 2021. 240 с. – ISBN 978-5-6046262-0-7. – EDN DLSYUC.

 

Обобщение опыта и перспективы развития олимпиадного движения в техническом ВУЗЕ

Posted on by

УДК 378

DOI 10.51955/2312-1327_2022_1_218

Ольга Дмитриевна Толстых

Светлана Вильсуровна Миндеева

Аннотация. Предметом исследования авторов является олимпиадное движение в техническом вузе. Данная статья – продолжение уже ряда опубликованных авторами статей, посвященных тематике олимпиадного движения. Обоснованием интереса к данному направлению явился тридцатилетний опыт работы доцента кафедры и соавтора статьи. Авторов интересует вопрос перспектив развития студенческой математической олимпиады. Олимпиадное движение рассматривается как уникальная среда, в которую погружены все участники процесса. Авторы считают, что истоком олимпиадного движения послужил математический кружок, результатом работы которого является участие студентов в ряде олимпиад как вузовских, региональных, так и всероссийских, победы на них. В статье представлен опыт, накопленный кафедрой математики по проведению областной студенческой олимпиады на базе Иркутского государственного университета путей сообщения, на основе которого сделаны выводы о необходимости внедрения дополнительных мероприятий, в частности: предоставление вузам-участникам подробного перечня программных вопросов и заданий для подготовки к тесту; презентация вузов-участников; формат круглого стола, связанного с разбором нерешенных задач или ошибок; экскурс в историю областной олимпиады. Выявленные авторами статьи нововведения и анализ имеющихся мероприятий указывают, в каком направлении должно развиваться олимпиадное движение, работа на перспективы его развития.

Ключевые слова: областная математическая олимпиада, олимпиадное движение, математика, нестандартные задачи, математический кружок, самостоятельная работа, комплект заданий, вузы-участники.

Скачать 377,3 kB

Экспериментальное исследование законов распределения выходных сигналов микроэлектромеханических навигационных датчиков беспилотного летательного аппарата

Posted on by

УДК 621.383 ББК 34.96

DOI 10.51955/23121327_2022_1_101

Андрей Анатольевич Санько

Алексей Алексеевич Шейников

Гафур Шокирович Туганов

Аннотация. В статье представлены результаты исследований законов распределения выходных сигналов микроэлектромеханических датчиков, используемых для бесплатформенных инерциальных навигационных систем (БИНС), устанавливаемых на беспилотные летательные аппараты (БЛА) малой массы. В качестве объекта исследования был использован датчик GY-91 (датчик), выполненный по микроэлектромеханической технологии и имеющий инерциально-измерительный блок, состоящий из трех ортогонально расположенных: измерителя угловой скорости, акселерометра, магнитометра и одноканального барометра. Приводятся формулы аппроксимации среднеквадратических отклонений показаний перегрузки, угла тангажа и угловой скорости от различных условий испытаний. Полученные зависимости рекомендуется использовать при выполнении калибровки акселерометров и датчиков угловых скоростей. Даются рекомендации по использованию различных методов фильтрации в зависимости от законов распределения выходных параметров датчика. Рассматриваются различные фильтры, используемые для датчиков БИНС, такие как: фильтр Калмана, медианный фильтр, АВ-фильтр и комплементарный фильтр. Проведен сравнительный анализ алгоритмов фильтрации выходных сигналов микроэлектромеханических датчиков по значению коэффициента сигнал/шум для БЛА самолетного типа при различных оборотах его винта. Даются рекомендации по использованию полученных результатов исследований для алгоритмического обеспечения навигационных систем БЛА малой массы.

Ключевые слова: датчики, гироскоп, акселерометр, погрешности, закон распределения.

Скачать 897,9 kB

Туганов Гафур Шокирович

Posted on by

E—mail: gafurtuganov8080@mail.ru

Место работы: Высшее военное авиационное училище Республики Узбекистан, Ташкентская область, г. Чирчик

Ученая степень, ученое звание: доцент

Должность: Заместитель начальника кафедры авиационного оборудования

Специальность по Номенклатуре специальностей научных работников (код ВАК): 20.02.17 – Эксплуатация восстановления вооружения и военной техники, техническое обеспечение

Основные направления научных исследований: навигационное оборудование воздушных судов, контроль и диагностика авиационных двигателей

Важнейшие публикации:

  1. Makhmudov N. A. Structures And Properties Of Ti Alloys After Double Implantation / A. Makhmudov, G. Sh. Tuganov, S. M. Rahimov, B. R. Shomansurov, B. Sh. Shamonov // International Journal of Bio-Science and Bio-Techno logy’ (IJBSBT). Vol-11-Issue-8-August-2019. P. 54-67.
  2. Mahmudov N. Researching laws for the distribution of random quantities based on experimental data of complex technical objects / N. A. Mahmudov, G. Sh. Tuganov, Z. F. Abijanov, Z. Sh. Bahriddinov // “Sustainable agriculture” scientific and technical journal. ISSN 2181-9408. Toshkent. 2019. № 4. P. 34-38.

Роль и место когнитивно-информационных преобразователей алгоритмов деятельности пилотов в процессе управления высокоавтоматизированным воздушным судном

Posted on by

УДК 629.7.073.6

DOI 10.51955/23121327_2022_1_18

Иван Станиславович Муравьев

Аннотация. Выполняя полёт в автоматическом режиме, пилот находится вне контура ручного управления и функционирует в системе как оператор. Перегруженность зрительного канала пилота при восприятии им информации в полете, необходимость вмешательства в управление через влияние пилота на программу функционирования воздушного судна (ВС), а не через органы управления (штурвал, рычаги управления двигателями и т.д.) – всё это приводит к изменению оперативного поля деятельности пилота. Для формирования новых навыков пилотирования в рамках выполнения обязанностей оператора пилотом необходим иной критических взгляд на профессиональную подготовку летного состава, который предложен в статье. За основу критического взгляда предложено взять когнитивно-информационные преобразователи алгоритмов деятельности пилотов (КИПАД). 

Ключевые слова: алгоритм деятельности, информация, анализ, согласованность, управляемость, преобразование.

Скачать 437,6 kB

Муравьев Иван Станиславович

Posted on by

E—mail: mantus87@mail.ru

Место работы: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации имени главного маршала авиации А.А. Новикова», г. Санкт-Петербург, Россия

Ученая степень, ученое звание: кандидат технических наук, доцент

Должность: доцент кафедры «Летная эксплуатация и безопасность полетов в гражданской авиации»

Специальность по Номенклатуре специальностей научных работников (код ВАК): 05.22.14 – эксплуатация воздушного транспорта

Основные направления научных исследований: разработка методов управления системой «экипаж – воздушное судно»; разработка теоретического обоснования рекомендаций экипажам по летной эксплуатации высокоавтоматизированных воздушных судов; профессиональная подготовка летного состава 

Важнейшие публикации:

  1. Муравьев И. С. К вопросу о прогнозировании развития системы профессиональной подготовки летного состава / И. С. Муравьев, Г. В. Коваленко, С. Г. Лобарь, Е. А. Цыбова // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета гражданской авиации. 2018. № 3(20). С. 21-38.
  2. Муравьев И. С.Метод формирования у пилота навыков по принятию решения о корректировке управления автоматизированным воздушным судном / И. С. Муравьев, Г. В. Коваленко // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета гражданской авиации. 2019. № 4(25). С. 50-62.

Прагматические особенности реализации тактики обещания в детективном дискурсе (на материале произведения Дэна Брауна «Происхождение / Origin»)

Posted on by

УДК 811.111 ББК 81.2 Англ-5

DOI 10.51955/23121327_2022_1_156

Елена Эдуардовна Былина

Аннотация. Статья посвящена анализу речевой тактики обещания в современном англоязычном детективном дискурсе. Исследование проведено на материале романа современного американского писателя Д. Брауна «Происхождение / Origin». Анализ выполнен с привлечением концептуального аппарата прагмалингвистики.

Сюжеты романов Д. Брауна построены по принципу контраста, последний выступает в качестве идиостилевой доминанты автора, для «Происхождения / Origin» также характерна эта особенность. Детективный дискурс является потенциально конфликтным, что вытекает из заложенных в нем жанрообразующих признаков, отличающихся биполярностью. Конфликтные ситуации создаются автором, чтобы развить интригу, которая порождается множественностью «ложных следов» и наличием нескольких «невинно подозреваемых».

Среди возможных типов конфликтов, есть скрытые конфликты, участники которых не переходят к открытому противостоянию. Конфликты в детективном дискурсе, в которых присутствует обещание, мы относим к типу скрытых речевых конфликтов. 

Наш анализ показал, что речевая тактика обещания в анализируемом детективном романе используется в речевой стратегии провокации адресата на определенные действия, стратегии сохранения добрых отношений, а также в дискурсе реагирования. Речевая тактика обещания эффективна в трансформации потенциально конфликтного взаимодействия в кооперативное.

Ключевые слова: детективный дискурс, тактика обещания, неискреннее обещание, речевая стратегия, кооперативные стратегии, некооперативные стратегии, Принцип Кооперации, Принцип Вежливости, манипуляция, конфликт.

Скачать 430,2 kB

Былина Елена Эдуардовна

Posted on by

E—mail: stephanya1@yandex.ru

Место работы: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Иркутский государственный университет путей сообщения», г. Иркутск, Россия

Ученая степень, ученое звание: кандидат филологических наук

Должность: доцент кафедры «Иностранные языки»

Специальность по Номенклатуре специальностей научных работников (код ВАК): 10.02.04 – германские языки

Основные направления научных исследований: лингвопрагматика (теория речевых актов, речевые тактики и стратегии)

Важнейшие публикации:

  1. Былина Е.Э. К проблеме речеактовой отнесенности перформативного высказывания “I recommend” в интернет-отзыве // Преподаватель XXI век. 2020. № 3-2. С. 391-405. DOI 10.31862/2073-9613-2020-3-391-405.
  2. Current trends in the development of logistics professional discourse terminology / E.E. Bylina, T.A. Skopintseva, L.V. Sludneva, E.A. Yurkovskaya // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering : International Conference on Transport and Infrastructure of the Siberian Region, SibTrans 2019, Moscow, 21–24 мая 2019 года. Moscow: Institute of Physics Publishing, 2020. P. 012013. – DOI 10.1088/1757-899X/760/1/012013.
  3. Былина Е. Э. Анализ прагматической структуры ситуации обещания // Лингвокультурология. 2015. № 9. С. 40-53.
  4. Былина Е.Э. Стратегичность неискреннего обещания // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета, 2011. № 3(15). С. 135-141.
  5. Былина Е.Э. Анализ дискурса реагирования, инициированного речевым актом обещания // Вестник КГПУ им. В.П. Астафьева. 2011. № 3 (17), т. 2: Гуманитарные и естественные науки. С. 50-55.

Проблематика изучения руководства по лётной эксплуатации при формировании знаний и навыков курсантов истребительной авиации по действиям в особых случаях в полёте

Posted on by

УДК 656.7.086 ББК 39.5д

DOI 10.51955/23121327_2022_1_37

Николай Александрович Куприянов

Сергей Александрович Прошкин

Сергей Валерьевич Стадник

Павел Дмитриевич Солодовник

Аннотация. В статье приводятся результаты исследования качества усвоения и чёткости действий в особых случаях полёта курсантами истребительной авиации при выполнении полётов на самолёте Як-130. Рассмотрены примеры, наглядно демонстрирующие влияние оформления и изложения некоторых материалов «Руководства по лётной эксплуатации» на процесс формирования знаний и навыков. Синтезировано дерево проблем, позволяющее на примере изучения «Руководства по лётной эксплуатации» последовательно связать изложение особых случаев в полёте с состоянием безопасности полётов. Полученные результаты исследования позволили сформулировать рекомендации по совершенствованию «Руководства по лётной эксплуатации». Представлены статистические оценки применения описанных рекомендаций при формировании знаний и навыков курсантами истребительной авиации по действиям в особых случаях в полёте.

Ключевые слова: человеческий фактор, лётный состав, полёт, отказ, аварийная ситуация, психическая устойчивость.

Скачать 978,6 kB

« Older Entries Recent Entries »