Merkurjewa Vera Bronislavovna
E-mail: vbmerk@yandex.ru
Place of work: Irkutsk State University (ISU)
Academic degree: Doctor of Philology
Academic status: Professor
Post: professor of Romance-Germanic Philology Department, Institute of Philology, Foreign Languages and Media Communication
Specialty from nomenclature of scientific specialties (Code of Higher Attestation Commission): 10.02.04 – Germanic languages
Scientific major: German Dialectology. Text Linguistics. Contactology of Languages. Language Peculiarities of German-Russians. Problems of Media Discourse.
Important publications:
- Merkurjewa V. B. Dialekt i literaturnyj jazyk v nemeckojazychnyh dramah (otnoshenija komplementarnosti i izomorfizma): monografija / V.B. Merkur’eva. Irkutsk: IGLU, 2004. 346 s. (In Russian).
- Merkurjewa V. B. Poslovica v kontekste dramy: uchebno-metod. posobie dlja slushatelej FPK i studentov / V.B. Merkur’eva. Irkutsk: IGLU, 2001. 57 s. (In Russian).
- Merkurjewa V. B. Dialekt in den Medien – Sicht aus der Ferne / V.B. Merkurjewa // Mundart und Medien. Beiträge zum 3. dialektologischen Symposium im Bayerischen Wald, Walderbach, Mai. Regensburg: edition vulpes, 2008. S. 243-250. (In Russian).
- Merkurjewa V. B. Sprache der Russlanddeutschen (am Stoff der künstlerischen Texte) / V. B. Merkurjewa // Issledovanija nemeckih dialektov v Rossii: proshloe, nastojashhee i budushhee otechestvennoj ostrovnoj dialektologii rossijskih nemcev: materialy mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii, Moskva 25-29 ijunja 2011g. / otv. red. V.A. Djatlova. M: MSNK-press, 2011. S. 83-87. (In Russian).
- Merkuryeva V. B. Shvaby ljubjat svoj dialekt (na materiale dialektnyh slov i vyrazhenij g. Augsburga) // Izv. Saratovseogo un-ta. Nov. ser. Ser. Filologija. Zhurnalistika. 2018. T. 18, vyp. 4. S. 391–395. DOI: https://doi.org/10.18500/1817-7115- 2018-18-4-391-395
- Merkuryeva V., Shadrina A. Complex Text Analysis of German Fairytale Screen Adaptations (In the Context of Media Education Principles and Objectives) // Media Education (Mediaobrazovanie), 2020, 60(1), p.144-153. http://ejournal53.com/journals_n/1584461915.pdf