Author Archives: web administrator

Aksyutina Zulfia Abdullovna

Emailaksutina_zulfia@mail.ru

Place of work: Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Omsk State Pedagogical University», Omsk, Russia.

Academic degree: Candidate of Pedagogical Sciences

Academic status: Associate Professor

Post: Associate Professor of the Department of Social Pedagogy and Social Work

Specialty from nomenclature of scientific specialties (Code of Higher Attestation Commission): 5.8.1 – General pedagogy history of pedagogy and education

Scientific major: methodology of social upbringing

Important publications:

  1. Aksyutina Z. A. Categorical system of social upbringing: conceptual foundations: monograph / Z. A. Aksyutina. – Omsk: OmGPU, 2022. – 248 p.
  2. Aksyutina Z. A. Categorical analysis as a tool for the methodology of social upbringing / Z. A. Aksyutina // Pedagogy. – 2022. – Т. 86, № 3. – pp. 46-54.

Foreign language teaching for students at school of transport: searching for new approaches

DOI 10.51955/23121327_2022_3_195

Inna V. Senina

Vera B. Merkuryeva

Abstract. This article deals with an overview of the terms “educational technology”, the types of their classifications, briefly presents various teaching methods, as well as results of observations in foreign (English) language classes with students at the Irkutsk National Research Technical University at the School of Aircraft Construction, Mechanical Engineering, and Transport. Teachers summarize their long-term experience, compare it with theoretical research on this topic and offer the innovative educational technologies they use, demonstrating their functioning by examples of their lessons. The authors compare the traditional approach to foreign language classes in a technical university and the modern one, which appeared by new requirements for graduates, specialists who speak a foreign language and use it for professional purposes. The authors pay particular attention to a student-centered approach to learning, which involves a change in the teacher’s role setting and the development of students’ competencies necessary for successful professional activity in the modern labor market.

Keywords: Educational techniques and methods, educational technologies, professional competence, social competence, sociocultural competence, classical method, conceptual method, innovative technologies, teaching terminology, debate strategy, discussions, role-playing games.

Download article in PDF 383.5 kB

The Associative Meaning Of Russian Words In The Mental Lexicon Of Tuvan-Russian Bilinguals

DOI 10.51955/23121327_2022_3_142

А. А. Natpit

The subject of the article is the problem of forming the mental lexicon of Tuvan bilinguals. The experience of conducting a free associative experiment among Tuvan bilinguals and Russian monolinguals is presented, as well as the results of a survey on the most frequently used nouns in the speech of Tuvans. For the first part of the experiment, 10 most frequently encountered words in Russian were selected by interviewing Tuvan respondents to monitor the reactions of Tuvan and Russian informants to them. The conclusions are: 1) russian words give access to two mental lexicons at once – Russian and Tuvan; 2) monolinguals are dominated by syntagmatic reactions in Russian, while bilinguals have paradigmatic reactions even in Tuvan; 3) the number of updated links in bilinguals is greater than in monolinguals; 4) some connections among bilinguals are completely identical to those of monolinguals, but they are in the minority.

Key words: bilingualism, associative word content, Tuvan language, stimulus words.

Download article in PDF 344.8 kB

Natpit Aydysmaa Andreevna

Email: aiemmoon@mail.ru

Place of study: Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education “Siberian Federal University”, Krasnoyarsk, Russia

Status: post-graduate student of Department of Romance Languages and Applied Linguistics

Scientific major: cognitive linguistics, psycholinguistics, psychological parameters of the word, mental lexicon, bilingualism.

Important publications:

  1. Natpit A. A. Status i sfery funktsionirovaniya tuvinskogo yazyka na materiale nauchnykh issledovaniy [Status and spheres of functioning of the Tuvan language on the material of scientific research] // Aktual’nye problemy lingvistiki i literaturovedeniya: Sbornik materialov VIII (XXII) Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii molodykh uchenykh, Tomsk, 15-17 aprelya 2021 goda (Actual problems of linguistics and literary criticism: Collection of materials of the VIII (XXII) International Scientific and Practical Conference of Young Scientists, Tomsk, 15-April 17, 2021) / Ed. by A. G. Kozhevnikova. Tomsk: National Research Tomsk State University, 2021. P. 108-112. DOI 10.17223/978-5-907442-02-3-2021-29.
  2. Natpit A. A. Parametr predstavimosti slova v kontekste teorii prototipov [Parameter of word representability in the context of prototype theory] // Sovremennye issledovaniya sotsial’nykh problem (Modern studies of social problems). 2020. Vol. 12. No 4. P. 155-165. DOI 10.12731/2077-1770-2020-4-155-165.
  3. Natpit A. A. Ponyatie ob”ektivnogo i sub”ektivnogo parametrov slova [The concept of objective and subjective parameters of the word] // Journal of Tuvan State University. No 1. Social and Humanitarian Sciences. No 2 (44), 2019. P. 56-63. DOI 10.24411/2072-8980-2019-10006.

Linguistic portrait of a teenager in the epistolary novel (based on “The Perks of Being a Wallflower” By S. Chbosky)

DOI 10.51955/2312-1327_2022_3_111

Irina B. Krivchenko

Irina V. Savina

Abstract. The paper contains analysis of linguistic means employed by the author of an epistolary novel to characterize the personages through their speech. According to the hypothesis at the beginning of the research, the genre of an epistolary novel requires specific means of speech characterization. The result of the analysis of the narrator’s speech in the novel “The Perks of Being a Wallflower” by S. Chbosky proved that syntactic means predominate in the linguistic portrait of a character. The novel consisting of personal letters, the linguistic portrait of the narrator seems to be the most elaborate one. Fragmented dialogues, included into the narrative, serve as the base for the principle of analogy and contrast between the main and minor personages. Linguistic portraits of teenagers in the novel “The Perks of Being a Wallflower” by S. Chbosky are based on the same principle. Typical adolescent speech characterized by elliptical structures, a wide use of slang and even obscene words is opposed to Charlie’s structurally complete speech where he finds it difficult to include colloquial words. As the linguistic portrait of the main character approaches the stereotypical characteristics of teenage speech, he moves to the end of the process of his socialization.

Key words: speech portrait, speech characterization, linguistic means, epistolary novel, literary character, linguistic portrait of a personage.

Download article in PDF 340.6 kB

Functions of quotations in english advertising texts

DOI 10.51955/2312-1327_2022_3_98

Svetlana S. Rogovtsova

Elena A. Pavlenko

Abstract. The article considers the functions of quotations in English printed advertising texts. It provides a summary of Russian and foreign scientists’ works on intertextuality, precedence and precedent phenomena, quotation and its functions, and the features of advertising texts. Advertisement is characterized by brevity, and advertisers resort to various linguistic means, in particular, to quotations, which, due to their complexity, make it possible to express more in fewer words. A new structural type of quotations, fake quotations, is observed; such quotations belong to fictional authors. The study reveals the frequency, sources, and structural characteristics of quotations in advertising texts through intertextual and contextual analysis. In total, six functions of quotations are identified: persuasive, ludic, image-forming, attractive, informative, and delimitative. Persuasive, ludic, and attractive functions occur in advertising text more frequently. The results of the study prove the importance of quotations in order to make advertising texts more impressive and increase the potential marketability of the product.

Keywords: quotation, advertisement, intertextuality, precedence, types of quotation.

Download article in PDF 328.7 kB

Pavlenko Elena Alexandrovna

Email: eapavlenko@inbox.ru

Place of work: Saint Petersburg University

Academic degree: Candidate of Philology

Academic status: Senior Lecturor

Post: senior lecturor of Department of English philology and translation

Specialty from nomenclature of scientific specialties (Code of Higher Attestation Commission): 10.02.04 – Germanic languages

Scientific major: intertextuality, discourse analysis, translation analysis.

Important publications:

  1. Pavlenko E. A. Functioning of allusions in English mass culture (a study of titles of cartoons) / E. A. Pavlenko, E. K. Vyunova, T. V. Kuraleva // Baltic Humanitarian Journal. 2021. vol. 10, no.3 (36), pp. 317-320.
  2. Pavlenko E. A. Specific features of functioning of allusive names (a study of L.J.Brown’s novels “The Cat who…”) // Baltic Humanitarian Journal. 2018. vol. 7, no.4 (25), pp. 88-90.

Graphic marking of art discourse: pragmatic features (on the material of the english language)

DOI 10.51955/23121327_2022_3_87

Ekaterina V. Miletova

Abstract. The article is devoted to the analysis of the actualization of graphic means in the art discourse; the author focuses on the recurrent use of italics in thematic texts on art. The research material is English-language texts published in The Artist magazine, aimed at professional artists. The author emphasizes the pragmatic potential of graphic means in art discourse; it is aimed at drawing the addressee’s attention to significant pieces of information in the sphere of professional interaction between artists. The results of the research indicate the most common cases of italics’ usage in the communication of artists. Taking into account the semantic and pragmatic features of this corpus of linguistic units, we have identified the following lexical groups: 1) proper names (the name of the artist, the title of the work, the name of the museum, the title of the exhibition, etc.); 2) professional vocabulary (techniques and methods of painting, terms and their definitions, foreign words). Each presented group has its own frequency indicator within the analyzed sample.

Key words: art discourse, discursive markers, sign system, professional communication of artists, graphic means, italics, text, English.

Download article in PDF 376.5 kB

Miletova Ekaterina Vladimirovna

Email: katemiletova@rambler.ru

Place of work: Federal State Budget Educational Institution of Higher Education «Pyatigorsk State University», Pyatigorsk, Russia

Academic degree:  Candidate of Philological Sciences

Post: Associate Professor of the Chair of English Language and Professional Communication.

Specialty from nomenclature of scientific specialties (Code of Higher Attestation Commission): 10.02.04 – Germanic languages

Scientific major: cognitive linguistics, terminology, discourse theory, different aspects of the professional communication language studies.

Important publications:

  1. Miletova E. V. The experience of frame modeling of the English-language art discourse: an aspect of evaluation // Bulletin of Higher Education Institutions. The North Caucasus Region. Social Sciences. 2013. no. 4 (176). pp. 110-115.
  2. Miletova E. V. Terms-adjectives in modern English-language art discourse // Bulletin of Chelyabinsk State University. 2013. no. 31 (322). pp. 143-146.
  3. Alimuradov O. A. Metaphorical models verbalized with the participation of adjectives and implemented in modern English-language art discourse / O. A. Alimuradov, V. Miletova // Issues of Cognitive Linguistics. 2013. no. 4 (37). pp. 51-60.
  4. Litvishko O. Structural particularities of terminological system of international law (based on ILO conventions) / O. Litvishko, E. Miletova // The European Proceedings of Social & Behavioral Sciences. Vol. LVIII – SCTCMG 2018. P. 2324-2335. DOI: https://dx.doi.org/10.15405/epsbs.2019.03.02.268.
  5. Miletova E. V. Structural features of the terms of the sphere of religion (based on the English language material) // Philological Sciences. Scientific Essays of Higher Education. 2019. no. 1. pp. 43-46.
  6. Miletova E. V. Comparative analysis of structural and semantic features of terminological units of professionally-oriented discourse (based on the English language material) / E. V. Miletova, O. M. Litvishko // Philology and Human. 2021. no. 1. pp. 49-67.
« Older Entries Recent Entries »