Категория: # 4, 2023

Sociolinguistic characteristics of Russian Germans in the Krasnoyarsk region

DOI 10.51955/2312-1327_2023_4_151

Tatiana W. Korbmakher

Abstract. The article is devoted to the sociolinguistic study of the High German island dialects existing on the territory of the Krasnoyarsk region, the patterns of their functioning in a foreign language environment in isolation from the main ethnic array. The relevance and significance of the problem of studying the linguistic phenomena under consideration on the material of island dialects is also due to the rapidly changing conditions of existence of «language islands» in Russia, including in the Krasnoyarsk region, leading to their loss, the need to preserve the linguistic and cultural heritage of Russian Germans.

The research is based on the method of interviewing informants. The method of quantitative calculations was used to determine the degree of dialect use among informants in different age groups. It was found that the degree of dialect use varies significantly by age categories, good preservation of the language is observed among informants of the older age group and low dialect competence in the middle age group.

The results of the study clarify the existing modern concept about the current state of the language system island’s dialects of the Krasnoyarsk region, the description of which is important for further study of language interaction theory’s.

Key words: sociolinguistics, Russian Germans, culinary recipes, literary language, dialect, foreign language environment.

Download article in PDF 393.0 kB

Toponyms are linguistic signs-representatives of an object in its globality

DOI 10.51955/2312-1327_2023_4_138

Larisa V. Voronina

Julia N. Melnikova

Tatiana N. Skokova

Abstract. The subject of the given investigation is to consider the mechanism of derivational processes that lead to the emergence of a new linguo-cognitive structure. This mechanism makes it possible, by referring to inferential knowledge, to recreate motivating (producing) entities, to establish relations between generating and derived entities, which are the basis for interpreting the results of conceptual derivation. The article sets specific tasks: the analysis of the toponyms of the German language, the systematization of toponymic material and the classification of names that do not have written evidence. Etymology, as an essential part of the nomination, is the subject of historical research for the most ancient states of the language and currently has sufficient material to explain the subsequent development of linguistic meanings from the original nominative conditions. The novelty of the proposed article lies in the development of a methodology that allows to demonstrate that in the formation and development of the semantics of nominations, a large role belongs to both the choice of a motivating entity and its inheritance in the process of nomination, its stability or variability.

Keywords: motivation, motivating essence, units of secondary nomination, relation, possessive relation, toponyms, German toponymicon.

Download article in PDF 356.0 kB

The concept of “God” and its metaphorical representation in the english religious discourse

DOI 10.51955/2312-1327_2023_4_127

Ekaterina V. Miletova

Yulia P. Chalaya

Abstract. The focus of this research is the concept of «God» and its metaphorical representation in the English religious discourse. The research material is 570 religious texts published in American Theological Inquiry journal from 2000 to the present and posted on the publisher’s website. The paper emphasizes the importance of metaphor in the formation of the addressee’s (believer’s) knowledge about the image of God, his unique abilities and nature. Based on the results of an empirical analysis of the language material, the authors come to the following conclusions: 1) in the conceptual sphere of the English religious discourse, the concept of «God» is one of the key elements which form the system of religious knowledge of a person; 2) the religious discursive sphere is the space of actualization of a cognitive metaphor formed according to the scheme X is Y; 3) in English religious texts, the concept of «God» is often verbalized by metaphors; 4) the main linguistic means of manifestation of the metaphorical model «God is … » are nouns belonging to the core of the metaphor, adjectives and verbs, as a rule, representing the metaphorical periphery.

Key words: English religious discourse, faith, cognitive metaphor, concept of God, metaphorical model, metaphorical core, metaphorical periphery, evaluation, religious text. 

Download article in PDF 391.1 kB

Modified methodology for confirming ADS-B data with correction of temperature values when estimating the flight altitude

DOI 10.51955/2312-1327_2023_4_28

Andrey S. Kalintsev

Abstract. The International Civil Aviation Organization indicates the need to confirm the ADS-B data. The ADS-B messages include information about the horizontal and vertical location. Information about the altitude of an aircraft in civil aviation is of great importance. The article proposes a modified methodology for confirming ADS-B data when performing flights on local airlines, which allows us to estimate and compare the geometric and barometric altitude of aircraft flight transmitted in a standard ADS-B message. The proposed modification of the method consists is correcting the temperature values, using the full barometric Laplace formula, taking into account the ADS-B quality parameters. In a level flight, with no ground velocity vector data, temperature is corrected using the airspeeds (TAS, IAS) transmitted in the ADS-B message. The method uses a maximum permissible error of 90 m. It is also proposed to determine the air temperature according to geometric and barometric altitude data transmitted in the standard ADS-B message. The determination of air temperature at altitudes involves the use of the ADS-B data from the aircraft that completed take-off. To determine the temperature according to the data of the aircraft completed landing, statistics of data from several aircraft is needed.

Key words: flight safety, ADS-B, temperature, barometric altitude, geometric altitude, TAS, IAS.

Download article in PDF 527.2 kB

Influence of individual circadian rhythms on maintenance staff fatigue

DOI 10.51955/2312-1327_2023_4_20

Alexandra L. Rybalkina

Abstract. The paper presents the results of a study of individual circadian rhythms and age influence on maintenance staff fatigue. Fatigue indicators were assessed using seven indicators for four types of shifts: day shift, night shift, daily shift, five-day work week. Changes in the values of maintenance staff fatigue indicators were analyzed for each type of work shift, depending on the type of individual circadian rhythms (larks, owls, pigeons) and depending on age (20-29, 30-39, 40-49 and 50-59 years old). The data obtained show that the age and individual circadian rhythms influence the civil aviation maintenance staff fatigue.

Keywords: individual circadian rhythms, fatigue, maintenance staff, human factor, questionnaires.

Download article in PDF 445.6 kB

Supplier selection and evaluation methods based on categorization of product and component parameters

DOI 10.51955/2312-1327_2023_4_6

Nikolai S. Khersonsky

Ludmila G. Bolshedvorskaya

Abstract. The risk of release of non-conforming products may arise under the influence of various factors. The results of earlier studies showed that the most significant factors that reduce the quality of products include a decrease in the efficiency of equipment, the level of professional competence of performers, the reliability of partners and suppliers of raw materials, materials, components. This work is devoted to the development of a mechanism for choosing a reliable supplier.

Keywords: product safety and operability, categorization of controlled parameters, selection and evaluation of suppliers, cost reduction.

Download article in PDF 672.7 kB

Recent Entries »