E-mail: djha77@yandex.ru
Place of study: Federal State Educational institution of higher education “Komsomolsk-on-Amur State Technical University”, Komsomolsk-on-Amur, Russia
Status: undergraduate of Linguistics and Intercultural Communication Department of KnASTU
UDC 791.43/45 BBK 85.374
The article discusses the work of film critic, director, screenwriter Oleg Kovalov. The author analyzed his articles and films, the main directions of his creative thought, especially the style and positions. The conclusion identifies the main philosophical ideas.
Keywords: Kovalov, film criticism, media criticism, movies, mythology, mass consciousness, director.
Download article in PDF (251.0 kB)
UDC 364 BBK 60.5
The article deals with the issues of social orphanhood in Russia. It gives the latest statistical data. It describes the specifics of the phenomenon for our country. It proves the necessity to organize mediative services in the centers structure of the public assistance to family and children.
Keywords: social orphan hood; scheduled maintenance; social work; street children; mediation.
Download article in PDF (237.8 kB)
UDC 81 BBK 81
Khamaeva E. A., Shishmareva T. E., Kremnyov E. V.
The article substantiates translinguographic translation as a method used in the expert translation of texts in the language written with ideographic writing system. The examples from the translations of the treatise “Shan Hai Jing” and the first ancient Chinese Dictionary “Erya” prove that translinguographic translation provides information content and authenticity of the original text in the translated text.
Keywords: translinguographic translation; treatise “Shan Hai Jing”; Dictionary “Erya”; ideographic writing.
Download article in PDF (262.6 kB)
E–mail: juruzal@gmail.com
Place of study: State Autonomous Educational Establishment of Higher Education «Moscow Municipal Pedagogical University», Moscow, Russia
Status: a master student of psychological-social technologies department of Institute of psychology, sociology and social relations, 2nd course.
Research supervisor: Dr. of pedagogical science, professor of psychological-social technologies department of Institute of psychology, sociology and social relations Tatyana Leonidovna Kremneva, State Autonomous Educational Establishment of Higher Education “Moscow city pedagogical university”.
E–mail: roman_tag82@mail.ru
Place of work: Anton Chekhov Taganrog Institute (branch of Rostov State University of Economics), Taganrog, Russia
Academic degree: Candidate of Pedagogical Sciences
Academic status: Associate Professor
Post: Associate Professor of physical education department
Postgraduate specialty: 13.00.01 – General Pedagogy, History of Pedagogy and Education.
Scientific major: media perception, esthetics and philosophy of media
The most significant publications:
E-mail: hamaeva2003@mail.ru
Place of work: Irkutsk State University. Russia
Post: Docent of Department of Oriental and Asia-Pacific Studies
Academic degree: Candidate of Philology
Specialty from nomenclature of scientific specialties (Code of State Commission for Academic Degrees and Titles): 10.00.19 Theoretical Linguistics
Research areas:
Theory of translation (Chinese language);
Omastics and anthroponomics;
Grammatology of Chinese writing system.
Khamaeva E.A. Kitajskie antroponimy: monografija. Irkutsk: MGLU EALI, 2015. 308 s.
Khamaeva E.A., Hahaeva V.V. Osobennosti perevoda antroponimov na nekotorye vostochnye jazyki // Pravovaja politika sovremennoj Rossii: realii i perspektivy: Materialy nauchno-prakticheskoj konferencii, posvjashhennoj 75-letiju obrazovanija Irkutskoj oblasti. 2012. S. 386-387.
UDC 811.512.31 BBK 74.26.153Бурят.1(2)-211,0
The article considers the necessary possible conditions of preserving the Buryat language in the modern sprachraum of Baikal region in the context of subordinative bilingualism.
Key words: the Buryat language, sprachraum, bilingualism, subordinative bilingualism, language environment, learning content, rational methodology, vocabulary enrichment.
Download article in PDF (148.8 kB)
E-mail: annakuula@yandex.ru
Place of work: state autonomous educational institution of additional professional advanced training “The institute of education development of Irkutsk region”, School №20, Irkutsk, Russia
Post: Senior context specialist, teacher of the Russian language and Literature
Scientific major: sociolinguistics, bilingualism, psycholinguistics, dialects, contrastive linguistics
Kulehova A.M. Sociolingvisticheskij analiz dvujazychija v Pribajkal’e i Zabajkal’e / A.M. Kuleshova, N.N. Rogoznaja // Primo Aspectu. 2013. T. 12. № 2 (105). S. 185-188.
Kulehova A.M. Graficheskaja interferencija v burjatskoj rechi zapadnyh burjat // Izvestija Samarskogo nauchnogo centra Rossijskoj akademii nauk. Social’nye, gumanitarnye, mediko-biologicheskie nauki. 2012. T. 14. № 2-2. S. 445-448.
Kulehova A.M. Social’nye aspekty dvujazychija v Pribajkal’e // Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta. 2011. № 4 (51). S. 255-259.
UDC 378.14.015.62 BBK 74
Nakonechnykh V. N., Sivkova A. V.
The article discusses the main concepts and principles of the competence approach in training bachelors in higher school.
Key words: competence, education, competence approach, institute of higher education.
Download article in PDF (117.9 kB)